الكاكوري كيريشتيان بالانجليزي

• kakure kirishitan

• الاشتراكية في كوريا    socialism in korea
• اشتراكية في جمهورية الكونغو    socialism in the r ...
• كريستيان كولكير    christian caulker

أمثلة

1. Because of the official expulsion of the Catholic clergy in the 17th century, the Kakure Christian community relied on lay leaders to lead the services.
   وبسبب الطرد الرسمي لرجال الدين الكاثوليك في القرن السابع عشر، اعتمد مجتمع الكاكوري كيريشتيان على القادة العلمانيين لقيادة الخدمات الدينية.
2. These ties were severed once Christianity was outlawed; at this point, Catholicism went underground, its rites preserved by the Kakure Kirishitan, or "hidden Christians", who continued practicing their faith in secret private devotion.
   قطعت هذه العلاقات مرة واحدة عندما تم حظر المسيحية، وفي هذه النقطة، ذهب الكاثوليك للممارسة المسيحية تحت الأرض، الطقوس التي يرعاها الكاكوري كيريشتيان، أو "المسيحيين الخفيين"، الذين واصلوا ممارسة شعائر دينهم في السر.